Пересчёт капитала болгарской компании в евро
Агентство по регистрации Болгарии уже автоматически пересчитало зарегистрированный капитал в евро, однако это не обновило учредительные документы компании. Согласно статье 32, актуализированный учредительный акт или учредительный договор необходимо представить одновременно с первым последующим заявлением в Торговый реестр. «Адвокат 24» организует процедуру дистанционно по болгарскому праву и объяснит каждый этап на русском языке.
Какая дата применяется к вашей компании?
- Если раньше подаётся другое заявление в Торговый реестр, обновлённые документы подаются вместе с ним.
- Если первой подаётся годовая финансовая отчётность за 2025 год, применяется фактическая дата её подачи.
- Крайний срок подачи годовой отчётности за 2025 год — 30 сентября 2026 года.
- 30 сентября не является отдельным универсальным сроком для всех компаний.
- При отсутствии более раннего заявления общий конечный срок — 31 декабря 2026 года.
Отправьте ЕИК до 31 августа и сэкономьте 20 €
Запрос, содержащий ЕИК компании и полученный до 23:59 31 августа 2026 года, фиксирует текущую цену. Для фиксации цены предварительная оплата не требуется.
ЕООД
Единоличное общество с ограниченной ответственностью
ООД
Общество с ограниченной ответственностью
Текущая стоимость: 60 € для ЕООД и 80 € для ООД, включая НДС. Запрос с ЕИК, отправленный до 23:59 31 августа 2026 года, сохраняет эту цену и позволяет сэкономить 20 €. Дополнительные корпоративные изменения или нестандартная структура оцениваются отдельно после проверки.
Что необходимо знать владельцу болгарской компании?
Агентство по регистрации Болгарии (Агенция по вписванията) уже пересчитало капитал, зарегистрированный в Торговом реестре. Однако это действие не изменило автоматически параметры в ваших учредительных документах — количество и номинальную стоимость долей в ООД/ЕООД или акций в АД/ЕАД.
При пересчёте по фиксированному курсу 1 EUR = 1,95583 BGN и округлении нередко возникают небольшие расхождения. На первый взгляд они кажутся незначительными, но если их неправильно отразить в документах, это может привести к несоответствиям между капиталом, долями, внутренней документацией и данными в Торговом реестре.
Несоответствие в капитале
Капитал в евро может не совпадать с суммой номинальной стоимости долей или акций.
Расхождения в документах
Данные в Торговом реестре и тексты учредительного акта, учредительного договора или устава могут быть не согласованы.
Проблемы при будущих действиях
При передаче долей, принятии нового участника или выходе участника, банковских процедурах или проверках могут возникнуть осложнения.
Основная задача — сформулировать капитал и его распределение в евро так, чтобы они были логически, бухгалтерски и документально согласованы.
Болгарская процедура — с понятными объяснениями на русском
Документы подготавливаются в соответствии с требованиями болгарского законодательства и с учётом конкретной ситуации вашей компании. Каждый этап мы объясняем на русском языке, чтобы процесс был для вас понятным, а документы — последовательными и подходящими для подачи в Торговый реестр Болгарии.
Проверка болгарской компании
Проверяем актуальное состояние — зарегистрированный капитал, структуру собственности, доли/акции и опубликованные документы.
Решение для вашей структуры
Предлагаем практичный вариант согласования капитала и номинальной стоимости в евро, чтобы избежать несоответствий.
Подготовка документов
Подготавливаем необходимые решения, протоколы и актуализированные тексты учредительных документов.
Содействие по Торговому реестру
Содействуем при подаче в Торговый реестр Болгарии и отслеживаем процедуру до её завершения.
Рекомендации на русском языке
На русском языке объясняем, как упорядочить внутреннюю документацию и последовательно отразить информацию.
Итоговый результат
Вы получаете согласованные документы, которые снижают риск возврата, расхождений и будущих административных сложностей.
Какой срок применяется к вашей болгарской компании?
Общий срок приведения документов компании в соответствие — 31 декабря 2026 года. Однако актуализированный учредительный акт или учредительный договор необходимо представить одновременно с первым последующим заявлением о внесении записи, удалении записи или опубликовании акта в Торговом реестре. Поэтому применимая к вашей компании дата может наступить раньше.
Раньше подаётся другое заявление
Если до годовой отчётности вы заявляете смену управляющего, адреса, участника или другое обстоятельство, обновлённые документы необходимо подать вместе с этим более ранним заявлением.
Первой подаётся отчётность за 2025 год
Если годовая финансовая отчётность за 2025 год является первой последующей подачей, представьте обновлённые документы вместе с ней — в фактическую дату подачи, но не позднее 30 сентября 2026 года.
В 2026 году нет более раннего заявления
Если более раннего заявления нет, приведите документы в соответствие и представьте актуализированный акт не позднее общего конечного срока — 31 декабря 2026 года.
Всё дистанционно, организованно и понятно для вас
Этапы
- Вы отправляете ЕИК болгарской компании и краткую информацию, если имеются особенности.
- Мы проверяем текущее состояние и имеющиеся документы.
- Подготавливаем документы, координируем их подписание и на русском языке объясняем, что необходимо подписать.
- Содействуем при подаче и отслеживаем результат до завершения процедуры.
Почему владельцу болгарской компании важно не откладывать?
Первое последующее заявление в Торговый реестр может потребовать подачи обновлённых документов раньше 31 декабря. Если таким заявлением является годовая финансовая отчётность за 2025 год, применяется фактическая дата её подачи — не позднее 30 сентября 2026 года. Заблаговременная подготовка также снижает риск указаний, несоответствий и задержки процедуры.
Отправьте ЕИК сейчас и сэкономьте 20 €
Текущая цена сохраняется, если запрос содержит ЕИК компании и отправлен до 23:59 31 августа 2026 года.
ЕООД
Единоличное общество с ограниченной ответственностью
ООД
Общество с ограниченной ответственностью
Документы по болгарскому праву — объяснения на русском языке
Мы работаем с болгарскими компаниями и помогаем их владельцам из России пройти процедуру без необходимости самостоятельно разбираться в болгарской юридической терминологии.
С учётом требований Болгарии
Документы подготавливаются по болгарским требованиям с учётом конкретной структуры капитала и долей, что снижает риск возврата.
Понятно на русском языке
Объясняем содержание документов и каждый следующий шаг на русском языке. Вы получаете последовательно составленные документы, подходящие для банков, контрагентов и учреждений.
Полностью дистанционно
Вы можете организовать процедуру для своей болгарской компании без лишних посещений и потери времени.
Отправьте ЕИК компании и сэкономьте 20 €
Запрос с ЕИК, полученный до 23:59 31 августа 2026 года, фиксирует стоимость 60 € для ЕООД или 80 € для ООД. Мы проверим компанию и объясним процедуру на русском языке.
Отправьте ЕИК до 31 августа и сэкономьте 20 €
До 23:59 31 августа 2026 года стоимость составляет 60 € для ЕООД и 80 € для ООД, включая НДС. С 1 сентября цены составят 80 € и 100 € соответственно. Мы проверим регистрационное дело компании и объясним дальнейшие шаги на русском языке.
Зафиксировать текущую цену