Перерахунок капіталу болгарської компанії в євро
Агенція з реєстрації Болгарії вже автоматично перерахувала зареєстрований капітал у євро, однак це не оновило установчі документи компанії. Відповідно до статті 32, актуалізований установчий акт або установчий договір необхідно подати одночасно з першою наступною заявою до Торгового реєстру. «Адвокат 24» дистанційно організує процедуру за болгарським правом і пояснить кожен етап українською мовою.
Яка дата застосовується до вашої компанії?
- Якщо раніше подається інша заява до Торгового реєстру, оновлені документи подаються разом із нею.
- Якщо першою подається річна фінансова звітність за 2025 рік, застосовується фактична дата її подання.
- Кінцевий строк подання річної звітності за 2025 рік — 30 вересня 2026 року.
- 30 вересня не є окремим універсальним строком для всіх компаній.
- За відсутності більш ранньої заяви загальний кінцевий строк — 31 грудня 2026 року.
Надішліть ЕИК до 31 серпня та заощадьте 20 €
Запит, що містить ЕИК компанії та отриманий до 23:59 31 серпня 2026 року, фіксує поточну ціну. Для фіксації ціни попередня оплата не потрібна.
ЕООД
Одноосібне товариство з обмеженою відповідальністю
ООД
Товариство з обмеженою відповідальністю
Поточна вартість: 60 € для ЕООД та 80 € для ООД, включно з ПДВ. Запит з ЕИК, надісланий до 23:59 31 серпня 2026 року, зберігає цю ціну та дозволяє заощадити 20 €. Додаткові корпоративні зміни або нестандартна структура оцінюються окремо після перевірки.
Що необхідно знати власнику болгарської компанії?
Агенція з реєстрації Болгарії (Агенция по вписванията) вже перерахувала капітал, зареєстрований у Торговому реєстрі Болгарії. Проте ця дія автоматично не змінила параметри у ваших установчих документах — кількість і номінальну вартість часток в ООД/ЕООД або акцій в АД/ЕАД.
Під час перерахунку за фіксованим курсом 1 EUR = 1,95583 BGN та округлення часто можуть виникати незначні розбіжності. На перший погляд вони здаються несуттєвими, але якщо їх неправильно відобразити в документах, це може призвести до невідповідностей між капіталом, частками, внутрішньою документацією та даними в Торговому реєстрі.
Невідповідність у капіталі
Капітал у євро може не збігатися із сумою номінальної вартості часток або акцій.
Розбіжності в документах
Дані в Торговому реєстрі та положення установчого акта, установчого договору або статуту можуть бути неузгодженими.
Проблеми під час майбутніх дій
Під час передання часток, прийняття нового учасника або виходу учасника з товариства, банківських процедур чи перевірок можуть виникнути ускладнення.
Головне завдання — сформулювати капітал і його розподіл у євро так, щоб вони були логічно, бухгалтерськи та документально узгоджені.
Болгарська процедура — зі зрозумілими поясненнями українською
Документи готуються відповідно до вимог болгарського законодавства та з урахуванням конкретної ситуації вашої компанії. Кожен етап ми пояснюємо українською мовою, щоб процес був для вас зрозумілим, а документи — послідовними та придатними для подання до Торгового реєстру Болгарії.
Перевірка болгарської компанії
Перевіряємо актуальний стан — зареєстрований капітал, структуру власності, частки/акції та опубліковані документи.
Рішення для вашої структури
Пропонуємо практичний варіант узгодження капіталу та номінальної вартості в євро, щоб уникнути невідповідностей.
Підготовка документів
Готуємо необхідні рішення, протоколи й актуалізовані тексти установчих документів.
Сприяння щодо Торгового реєстру
Допомагаємо з поданням до Торгового реєстру Болгарії та відстежуємо процедуру до її завершення.
Рекомендації українською мовою
Українською мовою пояснюємо, як упорядкувати внутрішню документацію та послідовно відобразити інформацію.
Кінцевий результат
Ви отримуєте узгоджені документи, що знижують ризик повернення, розбіжностей і майбутніх адміністративних ускладнень.
Який строк застосовується до вашої болгарської компанії?
Загальний строк приведення документів компанії у відповідність — 31 грудня 2026 року. Однак актуалізований установчий акт або установчий договір необхідно подати одночасно з першою наступною заявою про внесення запису, видалення запису або оприлюднення акта в Торговому реєстрі. Тому застосовна до вашої компанії дата може настати раніше.
Раніше подається інша заява
Якщо до річної звітності ви заявляєте зміну керівника, адреси, учасника чи іншу обставину, оновлені документи необхідно подати разом із цією більш ранньою заявою.
Першою подається звітність за 2025 рік
Якщо річна фінансова звітність за 2025 рік є першою наступною подачею, подайте оновлені документи разом із нею — у фактичну дату подання, але не пізніше 30 вересня 2026 року.
У 2026 році немає більш ранньої заяви
Якщо більш ранньої заяви немає, приведіть документи у відповідність і подайте актуалізований акт не пізніше загального кінцевого строку — 31 грудня 2026 року.
Усе дистанційно, організовано та зрозуміло для вас
Етапи
- Ви надсилаєте ЕИК болгарської компанії та коротку інформацію, якщо є особливості.
- Ми перевіряємо поточний стан і наявні документи.
- Готуємо документи, координуємо їх підписання та українською мовою пояснюємо, що необхідно підписати.
- Допомагаємо з поданням і відстежуємо результат до завершення процедури.
Чому власнику болгарської компанії важливо не зволікати?
Перша наступна заява до Торгового реєстру може вимагати подання оновлених документів раніше 31 грудня. Якщо такою заявою є річна фінансова звітність за 2025 рік, застосовується фактична дата її подання — не пізніше 30 вересня 2026 року. Завчасна підготовка також знижує ризик вказівок, невідповідностей і затримки процедури.
Надішліть ЕИК зараз і заощадьте 20 €
Поточна ціна зберігається, якщо запит містить ЕИК компанії та надісланий до 23:59 31 серпня 2026 року.
ЕООД
Одноосібне товариство з обмеженою відповідальністю
Документи за болгарським правом — пояснення українською мовою
Ми працюємо з болгарськими компаніями та допомагаємо їхнім власникам з України пройти процедуру без необхідності самостійно розбиратися в болгарській юридичній термінології.
З урахуванням вимог Болгарії
Документи готуються відповідно до болгарських вимог і з урахуванням конкретної структури капіталу та часток, що знижує ризик повернення.
Зрозуміло українською мовою
Пояснюємо зміст документів і кожен наступний крок українською мовою. Ви отримуєте послідовно складені документи, придатні для банків, контрагентів та установ.
Повністю дистанційно
Ви можете організувати процедуру для своєї болгарської компанії без зайвих відвідувань і втрати часу.
Надішліть ЕИК компанії та заощадьте 20 €
Запит з ЕИК, отриманий до 23:59 31 серпня 2026 року, фіксує вартість 60 € для ЕООД або 80 € для ООД. Ми перевіримо компанію та пояснимо процедуру українською мовою.
Надішліть ЕИК до 31 серпня та заощадьте 20 €
До 23:59 31 серпня 2026 року вартість становить 60 € для ЕООД та 80 € для ООД, включно з ПДВ. З 1 вересня ціни становитимуть 80 € і 100 € відповідно. Ми перевіримо реєстраційну справу компанії та пояснимо подальші кроки українською мовою.
Зафіксувати поточну ціну